When calculating base time needed for evacuation, G1 tries to predict the cards that are actually scanned during the next gc. This calculation is bugged:

  size_t effective_scanned_cards = _analytics->predict_scan_card_num(rs_length, collector_state()->in_young_only_phase());

The calculation completely ignores the cards pending in the log buffers which often make up a significant part of the prediction.