Currently a few TruncatedSeqs are aggregated using pointer references.

There is no need for that, they can be direct members, saving the additional memory allocation (and fixing that there is no destructor actually deleting that memory).