Reentrant upcalls (upcall stubs that have multiple activations on the same thread) is a usage scenario that is currently not being tests.

Let's add tests for this. Exercising this use case will make sure that upcall stubs do the necessary bookkeeping.