The test java/awt/hidpi/ClientAreaOriginWindowsTest.java fails on Windows10, Windows11 x86-64 and Windows11 aarch64 as follows:

#section:main
----------messages:(7/495)----------
command: main -Dsun.java2d.uiScale.enabled=true -Dsun.java2d.uiScale=1.25 -Dsun.java2d.d3d=false ClientAreaOriginWindowsTest
reason: User specified action: run main/othervm -Dsun.java2d.uiScale.enabled=true -Dsun.java2d.uiScale=1.25 -Dsun.java2d.d3d=false ClientAreaOriginWindowsTest
started: Wed Mar 01 14:09:39 PST 2023
Mode: othervm [/othervm specified]
Additional options from @modules: --add-modules java.desktop
finished: Wed Mar 01 14:09:40 PST 2023
elapsed time (seconds): 0.778
----------configuration:(3/43)----------
Boot Layer
  add modules: java.desktop

----------System.out:(0/0)----------
----------System.err:(18/1579)----------
java.lang.RuntimeException: Test FAILED: no outline pixel by X-axis; no outline pixel by Y-axis
        at ClientAreaOriginWindowsTest.lambda$main$2(ClientAreaOriginWindowsTest.java:124)
        at java.desktop/javax.swing.Timer.fireActionPerformed(Timer.java:311)
        at java.desktop/javax.swing.Timer$DoPostEvent.run(Timer.java:243)
        at java.desktop/java.awt.event.InvocationEvent.dispatch(InvocationEvent.java:318)
        at java.desktop/java.awt.EventQueue.dispatchEventImpl(EventQueue.java:788)
        at java.desktop/java.awt.EventQueue$3.run(EventQueue.java:739)
        at java.desktop/java.awt.EventQueue$3.run(EventQueue.java:731)
        at java.base/java.security.AccessController.doPrivileged(AccessController.java:399)
        at java.base/java.security.ProtectionDomain$JavaSecurityAccessImpl.doIntersectionPrivilege(ProtectionDomain.java:86)
        at java.desktop/java.awt.EventQueue.dispatchEvent(EventQueue.java:758)
        at java.desktop/java.awt.EventDispatchThread.pumpOneEventForFilters(EventDispatchThread.java:207)
        at java.desktop/java.awt.EventDispatchThread.pumpEventsForFilter(EventDispatchThread.java:128)
        at java.desktop/java.awt.EventDispatchThread.pumpEventsForHierarchy(EventDispatchThread.java:117)
        at java.desktop/java.awt.EventDispatchThread.pumpEvents(EventDispatchThread.java:113)
        at java.desktop/java.awt.EventDispatchThread.pumpEvents(EventDispatchThread.java:105)
        at java.desktop/java.awt.EventDispatchThread.run(EventDispatchThread.java:92)
STATUS:Failed.`main' threw exception: java.lang.RuntimeException: Test FAILED: no outline pixel by X-axis; no outline pixel by Y-axis

For details see the attached jtr-file
It is reproducible with 21-ea+2-59, 17.0.2+8-86

Reproducibility: 100%
Steps to reproduce:
jtreg -v -testjdk:$JAVA_HOME test/jdk/java/awt/hidpi/ClientAreaOriginWindowsTest.java