In MetalShader.m :: drawIndexedQuads(), we pass a buffer of vertices that are used to render the Triangle primitives.
Currently we pass the whole vertex buffer (~4 KB) every time even if we intend to render a single quad which would need 6 vertices.
This is a minor change.