GenShen: Reduce frequency of expedited GC

Currently, we expedite young collections whenever there is memory to be promoted by evacuation or in place. We have found this results in far too frequent young collections, with many young collections yielding minimal value.