Http2ClientImpl should attempt to close and remove connection in stop()

If Http2ClientImpl::stop() is called, it will loop through the connections map and call the close() method on each connection. It would be better to not only close but to remove each connection from the map only if they are closed successfuly.