Preserve thread interrupted status in PassFailJFrame.syncLocationToWindowManager

PassFailJFrame.syncLocationToWindowManager uses Thread.sleep to delay execution and catches InterruptedException which resets Thread.isInterrupted status. Since the method does nothing else to interrupt thread execution, it should call Thread.interrupt() to restore the flag.