DocLint should use javax.lang.model to detect default constructors

jdk.javadoc.internal.doclint.Checker should favour the official javax.lang.model.util.Elements.getOrigin(...) API over implementation-specific(?) source tree positioning to detect the default constructor.