Shenandoah's reference processor workers keep state in thread local variables that need to be `reset` during init mark. Prior to this change, this was not happening for the old generation - resulting in an accumulation of counters.