Fix -Wzero-as-null-pointer-constant warnings from fflush calls in jvmti tests

A number of jvmti tests contain calls to fflush with an argument of 0. That argument's type is FILE*, hence triggering a -Wzero-as-null-pointer-constant warning when enabled.