We have recently discovered a number of cases where Log.warn was called for a lint warning, but w/o a corresponding LintCategory argument:

https://github.com/openjdk/jdk/pull/22056

We should make the generation of warning keys more robust, so that this kind of issues cannot occur.