As suggested by [~djelinski] in https://github.com/openjdk/jdk/pull/17986#issuecomment-1965991536, we can (and should) remove the special $LDCXX linker, and instead just pass the C++ standard libraries to gcc.