The fallback linker currently does not handle errors such as a failure to attach the current thread.

We can not return to native code, which does not know how to handle such an error, or even that an error has occurred. Similarly to regular linker implementations, we should terminate the process in such cases.