Currently, supplying `-XX:-TieredCompilation` would break with Leyden workflows, because the archive-backed code cache heap would only be created if `SegmentedCodeCache` is enabled. With default compilation policy, this happens normally when tiered compilation is enabled, but not without it.

This prevents us from testing C2-only Leyden configs.