It has been observed during an `http3` branch review that `SafeExecutor[Service]` fall back only on `RejectedExecutionException`, whereas `DelegatingExecutor` on every `Throwable`. Their behavior should ideally match each other. [~dfuchs] further stated "we should not execute the task again if it’s anything but RejectedExecutionException".