a minor refactoring suggested during the review of the fix for JDK-8334484 was not integrated as part of the final fix. There is no semantic change to the implementation the refactoring is just making the final code a bit less verbose