An extra nested Octet string appears in the encoded private key because the key is already wrapped in an Octet string by NamedPKCS8Key, and then wrapped again during encoding in PKCS8Key. This results in a double wrapping of the key data, leading to incorrect encoding.