There are a lot of places in the new accessibility API implementation where we have to retrieve content of the JFX node attribute and convert it to the native representation. In order to deduplicate code i need to introduce a new native service function that will do it.