JCK heap walking tests call visit on a flatArrayOop:

bool VM_HeapWalkOperation::visit(oop o) {

Which gets to obj_at from a non JavaThread.

inline oop flatArrayOopDesc::obj_at(int index) const {
  EXCEPTION_MARK;
  return obj_at(index, THREAD);
}