When GenShen is only marking the old generation, we do not need the SATB mechanism to preserve young pointers. We currently filter these out of the SATB buffers during the final-update-refs and init-mark safepoints. This increases latency and introduces no small amount of complexity. It should be possible to instead filter out these pointers when the SATB buffers are 'compacted' before being 'completed'.