When GenShen evacuates an object into the old generation, it also dirties the card for that object and updates the offsets of the first and last object in the card. In many cases, the same card may dirtied repeatedly and the object starts updated unnecessarily. We can reduce the total amount of work by moving these operations into a separate phase of the cycle which allows them to be batched.