QuantityRange.createWithExtent should take IQuantity extent

We currently require the extent parameter to be a ITypedQuantity<LinearUnit> instead of a generic IQuantity which makes callers sometimes have to either make unchecked casts or unnecessary instance creation.