There are the resource extracting problems in the following files.

src/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/windows/resources/
    windows.properties

src/share/classes/javax/swing/plaf/metal/resources/
    metal.properties

The property keys "FileChooser.newFolderAccessibleNam" in the above
files are an "e" missing at the end.

The source codes which call the resource are required the correct one.

WindowsFileChooserUI.java:
372 newFolderAccessibleName = UIManager.getString("FileChooser.newFolderAccessibleName");

MetalFileChooserUI.java:
372 newFolderAccessibleName = UIManager.getString("FileChooser.newFolderAccessibleName");

This problem affects the localization.

kenichi.kurosaki@Japan 2001-03-06


it is fixed in ladybird-rc1 for ko locale
songan@eng 2001-04-02