To reproduce:
move mouse to the center of the scroll pane,
then press left mouse button and start moving clockwise.

And you will get this:
#
# A fatal error has been detected by the Java Runtime Environment:
#
# SIGSEGV (0xb) at pc=0x722aed89, pid=28516, tid=1846987584
#
# JRE version: Java(TM) SE Runtime Environment (8.0-b86) (build 1.8.0-ea-b86)
# Java VM: Java HotSpot(TM) Server VM (25.0-b28 mixed mode linux-x86 )
# Problematic frame:
# C [libGL.so.1+0xbed89] glDeleteTextures+0x9
#
# Failed to write core dump. Core dumps have been disabled. To enable core dumping, try "ulimit -c unlimited" before starting Java again
#
# An error report file with more information is saved as:
# /home/fx/NetBeansProjects/ScrollPanePannableTest/hs_err_pid28516.log
Phoning home...
Using server: 10.161.186.18, port 4711
#
# If you would like to submit a bug report, please visit:
# http://bugreport.sun.com/bugreport/crash.jsp
# The crash happened outside the Java Virtual Machine in native code.
# See problematic frame for where to report the bug.
#
Java Result: 134