Release Note: Reflective Invocation of VarHandle Signature Polymoprhic Methods Throws UnsupportedOperationException

Reflectively invoking VarHandle signature polymorphic methods is specified to throw `UnsupportedOperationException`. However, the implementation previously threw `UnsatisfiedLinkError` in such case. The behavior was adjusted to conform to the specification.